This page is only desktop and notebook compatible. 

We are hoping to roll out mobile compatibility in the coming months.

FREE DOWNLOAD

The Ultimate Guide To Avoiding The 10 Most Common Mistakes When Transitioning From Formal Arabic To The Spoken Levantine Dialect

Speak Like A Local

Don't let stuffy formal Arabic hold you back.

7b764917165fbd40ec9cd874710bc400 webp

Lingua Verna Partner Resources

7b764917165fbd40ec9cd874710bc400 webp

Click to View PDF

START HERE >>> This page is a supplement to the "Partnering With Lingua Verna" PDF, which can be downloaded by clicking the image to the left. The intent of this page is to demonstrate the quality of the multimedia content we provide our students (for free), as referenced in the document.

We have included one example each of:
    1.  Our short-story video content
   2.  Written version of short-story material
   3.  A beginner instructional video.
Additional sample content is available upon request. 

Looking for the revenue-sharing calculator? Click the button below.  

1.  Short-Story Video

This is the filmed reading of one of our 25 intermediate-level short stories, "The Orchard Worker." In our intermediate program, it is also available with Arabic-only subtitles, and with no subtitles. 

2. Short-Story Text

Below is the text of the same short story, "The Orchard Worker", along with accompanying audio and our learner-friendly translation, which includes hyperlinked footnotes and a 'no-translation, no-tashkeel' version of the story at the end.

Audio

CUSTOM JAVASCRIPT / HTML
testAudio
0:00/0:00
1.0x
0.9x
0.8x
0.7x
0.6x
0.5x
0.4x
0.3x
0.2x
0.1x
  • Paragraph 1:   0:00 - 0:51
  • Paragraph 2:   0:51 - 1:49
  • Paragraph 3:   1:49 - 2:32
  • ​​​Paragraph 4:   2:32 - 3:16
  • ​​Paragraph 5:   3:16 - 3:40
  • ​​Paragraph 6:   3:40 - 4:13
  • ​​Paragraph 7:   4:13 - 4:49
  • ​​Paragraph 8:   4:49 - 5:37
  • ​​Paragraph 9:   5:37 - 6:16
  • ​​​Paragraph 10:   6:16 - 6:40
  • ​​​Paragraph 11:   6:40 - 7:09
  • ​​​Paragraph 12:   7:09 - 7:42
CUSTOM JAVASCRIPT / HTML

3. Beginner Instructional Content

This is the introductory lesson to our "Levantine Arabic ABCs & 123s" beginner program for teaching the Arabic alphabet.